Le Bourg Indomptable, en français dans le texte!
1 seule partie à 4, il y a fort longtemps.
Première impression: un joli plateau, du beau matériel et des briques... rondes!
La lecture des règles est un peu longue du fait d'un exercice de style de minimisation des feuiiles de règles (1 feuille de règle, une feuille d''exemple!). La version traduite du néerlandais est bourrée d'erreur!
Il faut user d'esprit de déduction et comparer différents mots dans la règle en VO, pour réussir à nous donner une version jouable des règles. Je ne sais pas si un errata est jamais sorti sur ce jeu.
Première conclusion après 1 ou 2 tours: le placement initial est important, il ne faut pas se disséminer! Soit on compacte ses positions, et on réussit à protéger ses bâtiments. Une répartition 2/1 est plus aléatoire.
Le jeu se révèle vite être un jeu de rythme. Il emprunte à son ancêtre Les colons, le sytème de production (de briques ici, la monnaie du jeu). Les chances de tirages seraient à calculer, mais il n'y a que 4 couleurs (non iso-réparties).
Le jeu est assez agressif , la malchance des impots peut sembler critique mais les retournements de situation se font rapidement.
Si on réussit à acquérir toutes les couleurs de terrains on touche son revenu à tous les tours. C'est clairement l'objectif à viser pour emporter la victoire.
La victoire peut se jouer a peu de chose et sur d'ultime retournement, en particulier si on s'affaiblit sur une de ses frontières en construisant un gros bâtiment. Dans ce cas un adversaire peut se saisir de l'opportunité pour voler ce bâtiment et remporter la victoire de façon inattendue!
Le jeu est dynamique, et la gestion de la fin de partie assez stratégique. Le jeu est aussi très agressif et l'on subit de nombreux "coups du sorts" néfastes très frustrant. Néanmoins le jeu semble être équilibré et le chances/malchances assez réparties. Bref garder son zen!
Donc pour moi la règle traduite pourrie est un des éléments qui a pu tuer le jeu, qui n'a jamais été connu. Donc si vous passez dans une brocante et qu'il est pas cher, pourquoi pas, mais encore faudra t il retravailler la règle.