La version francophone de Jambo.
Jambo" veut dire "Bonjour" en swahili. En Afrique Centrale, c'est de cette façon que les marchands accueillaient leurs clients à l'époque coloniale. Vous incarnez l'un de ces marchands et devez vous approvisionner en marchandises de toutes sortes pour les vendre au marché. Vous tenterez d'être celui qui gagnera le plus de pépites d'or grâce à vos étals bien garnis et à vos talents de commerçant. Les sorciers, devins et autre personnages sauront vous rendre de précieux services avec leurs pouvoirs spéciaux. Mais attention, qui sait quel animal vous croiserez dans cette aventure en plein coeur de l'Afrique...
Retrouvez une description plus précise en cliquant ici.
[[Jambo](https://www.trictrac.net/jeu-de-societe/jambo-0)]
Voila j'ai acheté les 2 extensions, j'ai pu récupérer la traduction de la première sortie en 2007 mais pas de la dernière sortie en 2009....
Quelqu'un l'a t'elle aussi?
Merci,
Jacob101O dit: Le texte exact du Chaman est:
Echangez toutes les marchandises d'une même sorte de vos étals de marché contre le même nombre d'une sorte différente de la réserve.
En clair, tu choisis une sorte de marchandise, par exemple du sel, sur l'ensemble de tes étals et tu l'échange contre une et et une seule sorte de marchandise, par exemple des peaux, dans la même quantité.
tout pareil
Chifoumi dit: Sur ce magnifique petit jeu, je me suis posé la question du décompte des action pour l'utilisation des cartes "objet". Je précise :
jusque là, nous faisions la démarche suivante :
poser une carte objet devant soi : 1 action
utiliser une carte objet posée devant soi : 1 action
donc poser puis jouer la carte : 2 actions...
parce qu'en fait, on s'est interrogé sur la possibilité que la première fois qu'on pose une carte objet devant soi, on l'activait de fait... comme gratuitement, quoi!
Nous jouons aussi les objets en deux temps : pose (1fois) = 1 action
& Utilisation (possible 1 fois par tour) = 1 action.
Donc si tu veux poser 1 objet et l'utiliser dans le même tour : 2 actions.
A priori pas d'utilisation gratuite au tour de pose, en tout pas de référence à ça dans les règles.
Moi aussi j'aime bien ce jeu, et je ne peux que recommander l'utilisation de l'extension, en anglais la compréhension des cartes n'est pas la mort, mais bon, si quelqu'un veut proposer un jeu d'étiquettes pour la franciser comme c'est le cas pour le jeu de base, je suis preneur.
Et puis si l'usage de l'extension se multiplie, peut-être que quelqu'un pourra répondre à ma question sur l'utilisation de la Hutte Etal ici
HGG, king of jambo .
