Jump Gate est bel et bien un jeu auto-édité réussi : son matériel (et la façon dont celui-ci est utilisé pendant les parties) et sa thématique bien mise en avant par ses mécanismes des plus agréables lui donnent un avantage sur bien des jeux en apparence plus "pros".
Le jeu est tellement plaisant qu'on rêve de pouvoir y jouer plus longtemps, avec des extensions et/ou variantes lui ajoutant encore plus de coffre.
S'il devait avoir droit à une édition plus luxueuse, je serais pour ma part bien content qu'elle soit française pour me le procurer et pouvoir dire "avec ce choix, ils n'ont pas eu le nez creux, tient"...