Un jeu globalement assez sympathique et qui permet de s'amuser tout en se perfectionnant en langues étrangères, et qui présente surtout l'intérêt de pouvoir se jouer simultanément avec des personnes de plusieurs niveaux différents dans la langue visée (car il y a des séries de cartes pour 3 niveaux de difficulté différents), ou même avec des personnes de l'autre langue (car chaque jeu New Amigos est totalement bilingue, et peut donc ainsi permettre des échanges linguistiques entre des locuteurs de 2 langues différentes qui peuvent ainsi se retrouver autour d'un jeu en s'amusant ensemble) !
Ludique, mais dommage de relever autant d'erreurs dans ce jeu qui est censé nous apprendre la langue ! exemples :
-poser se dit "posare" et non "mettere" (comme mentionné sur la carte) qui signifie mettre
-aimer = "amare" et non "piacere" = plaire (mi piaci tanto)
- soulever = "sollevare" et non "alzare" = lever
- se souvenir = "ricordarsi" car "ricordare" = rappeler
- commencer = "cominciare" et non "partire" = partir
- "andare" = aller et non conduire = "condurre" (mener) ou "guidare" (voiture)
- la traduction de "elle a beaucoup" se dit "lei ha tanto" et non "tanti"
-"j'ai un peu d'argent" = "ho un puo di soldi" ou "denaro".
et bien d'autres encore
Le prix de ce jeu de l'oie pour tester les langues est plutôt prohibitif, mais on se laisse prendre au jeu des connaissances !
Le matériel est bien pensé, coloré (trop...?), attrayant malgré son aspect un peu "scolaire". Si l'on est bon en langues, on risque de perdre quelques illusions, et si l'on est excellent, de s'ennuyer un peu (hum, hum - je n'ai pas dit que je parlais que pour moi !)... mais l'idéal est de jouer avec des personnes de niveaux différents et de langues opposées. Les débutants apprécient particulièrement de pouvoir gagner davantage de cartes en optant pour les niveaux supérieurs de difficultés.
La course est acharnée, et l'on rigole (surtout à l'étape finale du tour autour du monde) et s'amuse vraiment bien. Le tout, sans vraiment se rendre compte que l'on révise en même temps. Ludique et intelligent, c'est pour moi le classique des jeux scolaires !
En tant qu'outil d'apprentissage, c'est un peu raté, notamment en raison d'un écart important entre les séries, rendant difficile le passage d'un niveau à l'autre.
En tant que jeu, ca reste poussif, basé uniquement sur la mémoire.
Pris comme un moyen de franchir la barrière de la langue, c'est meilleur, son principal intérêt est d'obliger les joueurs à parler, quitte à se tromper.
Voila un nouveau jeu des plus innovateurs qui est apparut il y a quelques mois dans le circuit ludique.
Ce jeu d'un fonctionnement simple mais efficace permet d'apprendre tout en s'amusant des langues étrangères comme l'italien, l'anglais, l'espagnol... Ce qui pour nous pauvres français est toujours un défi que dire une sorte d'Everest quant à la confrontation avec une langue autre que la nôtre.
Ce jeu repose sur la répétition de mots ou d 'expressions nécessaires à engager une conversation avec un étranger.
Certes ce n'est pas un jeu de tactique (quoique!!!) mais pour y avoir joué avec ma famille ainsi qu avec des personnes de différentes langues maternelles j'ai passé non seulement un très bon moment mais plus que cela j'ai étrangement amélioré mon espagnol(jai essayé cette version là).
Non seulement un jeu sympa pour jouer entre amis ou en famille... partout en Europe on peut se rendre dans des cafés de langues de NewAmigosVille. On y joue au jeu New Amigos avec des personnes de différentes langues maternelles. Pour ma part, j'étais à Paris et j'ai passé une excellente soirée en jouant, en apprenant l'italien et en faisant plein de rencontres internationales! C'est bien plus qu'un simple jeu... le concept est de réunir des gens de cultures et d'horizons différents pour stimuler l'entente et la communication. S'il y a bien un jeu pour créer un meilleur monde, c'est forcement New Amigos!
Longue vie au jeu New Amigos!!!