Et oui, un problème de traduction ou d'édition ?
Les nouvelles salles sont sympathiques, le nouveau mode de jeu ne révolutionne pas les parties mais se laisse jouer... en revanche le "volet" qui permet de résumer TOUTES LES SALLES (base + extension) sur une seule feuille.. partait d'une bonne idée... malheureusement les explications ne sont pas pour les bonnes salles ! Par exemple pour la salle roulette, on a l'explication de la salle paranoïa. De ce fait, lors de ma partie, des joueurs se sont retrouvés totalement perdus et biaisés par les fausses explications !
Pas très professionnel pour une si petite extension !
Points positifs :
Les protège-tuiles
Le VIP qui apporte un vrai plus au prisonniers par rapport aux gardiens
Des nouvelles salles (même si toutes ne se valent pas; la meilleure étant la Roulette russe)
Point négatif : Un peu cher pour le contenu (5 tuiles ; 1 jeton et des pochettes). Pourquoi ne pas avoir groupé avec Escape Room ?
Au final, une extension qui renouvelle les parties en mode Suspicion