C'est un wargame d'escarmouche avec figurines en métal (les plus belles du marché), dans le thème des Manga et de la Science-Fiction (comme Appleseed, Ghost in the Shell, ...). Il existe même des livres tutos d'Angel Giraldez pour les peindre ^^.
Cela se joue avec 15 figurines au maximum (sauf format spéciaux) et les parties durent 40-120 minutes en fonction du format choisi, en général 300 pts.
Le point sympa c'est qu'on peut jouer quelque chose à tout moment, que ce soit durant son tour, que celui de son adversaire.
A la différence de CodeOne, le jeu est plus compliqué, car bénéficiant de plus d'options (nombre de troupes, armées, équipements, armes, options de règles, ...), la courbe d'apprentissage peut être plus longue si vous partez directement sur la N4, c'est pourquoi il est conseillé de démarrer en douceur par CodeOne (dont les règles sont communes avec la N4), pour ne pas vous gâcher l'expérience Infinity.
Il est néanmoins bien plus simplifié et moins volumineux que sa version N3, la partie sur les règles de Fireteam n'étaient pas encore définitive en 2020, donc les règles sont en annexe.
A la base le jeu mêle une dose de JdR et de wargame simulationniste, qu'on retrouve toujours en N4.
Les règles et applications sont gratuites et seront dispo en français en format pdf français sur le site de légion distribution (en 2021 normalement).
Le livre est vendu en version imprimée pour le confort de lecture, en règle générale seul les livres de fluff ne sont pas gratuits. Et en dehors de quelques types de produits (manga), l'ensemble de la gamme est traduite (quand ce n'est pas le cas il faut attendre en moyenne 1 an avant d'avoir la VF).
Voilà en gros la N4 est la version avancée ou complète de CodeOne, ce qui fait que la N4 conserve les avantage de CodeOne et en ajoute d'autres avec le nombre de choix d'armées jouables de manière officielle, par exemple.
