Un livre d’armée couverture souple qui présente l’avantage d’être tout en couleur, sur papier glacé, clair, aéré et agencé de façon cohérente. Les informations utiles aux joueurs se trouvent facilement, ce qui est l’un des meilleurs points. Ainsi, la fonction essentielle du livre n’a pas été oubliée.
La partie « background » est accrocheuse sans être longue. De nombreux textes en insert donnent vie aux United Nation of Ava, et l’humour est assez présent sans infantiliser la lecture pour autant.
Les illustrations sont, comme déjà dit, en couleur, mais surtout abondantes et de très bonne qualité.
Les troupes : bien que cela soit à confirmer par l’épreuve du feu sur nos tables de jeu, l’équilibre est visiblement au rendez-vous. Ce qui se pressentait dans les règles se confirme ici, il n’y a pas de surenchère délirante dans les armements. Pas de troupes invincibles, pas de héros «mythologiques». J’espère que ce parti pris survivra aux prochaines publications pour les autres races.
L’anglais reste très présent (nom des véhicules, des grandes factions etc.), mais reste cohérent avec la référence constante à une Amérique de la Guerre Froide.
Je reste juste agacé par le choix qui a été fait de mettre le nom des armes en anglais sur les cartes de référence des troupes. Cette critique, valable pour le livre de règle se retrouve bien sûr ici, et dans tous les suppléments à venir.
Un joli ouvrage au contenu très satisfaisant. AT-43 démarre sous de bons auspices